Sorry to hear of your problems. Here are my thoughts:
Normally, sure, you can refuse treatment. However, this may well come back to "bite you," and having that notation in your records is probably not a good thing.
You can request anything, but, no reason to think you have anything...